Lengua Yaqui

Los Yaquis tienen sus asentamientos a lo largo del rio Yaqui en Sonora al noroeste de Mexico. Ellos siempre se consideraban una nación independiente de hecho no participaron en la guerra de la Independencia. Sin embargo fueron combatidos debido a la convocatoria abierta para colonizar las tierras de los Valles del Yaqui y del Mayo por parte del gobierno mexicano. Se levantan en defensa de su tierra y su autonomía pero pierden y muchos fueron asesinados, arrestados o deportados a trabajar en plantaciones en la peninsula de Yucatan. Unos emigraron a los estados unidos para escapar la represión del gobierno Mexicano. Actualmente la población en Mexico alcanza aproximadamente los 32 000 habitantes. En Arizona aproximadamente 8000 personas reconocida por el gobierno estadounidense. Su riqueza cultural e historia son parte importante de la identidad del mexicano que habita en Sonora principalmente. Este diccionario es un esfuerzo de preservación del la cultura y el lenguaje Yaqui. el proyecto fue dirigido por Zarina Estrada Fernández pero mas de 25 personas estuvieron trabajando en este proyecto que esta hoy disponible de forma gratuita al publico en general.

Para descargar el libro completo o leerlo enlinea click aqui